I believe that this painting is from the Amarna period, which many rejected, and to this period today regard Akhenaten or Akheten (his Akan name) as a heretic.
But yes, this is depicting the natural order where the King has a role in raising the children and the Queen has a role in governing the nation.
But, again, and this is what I don't get...even some here who state God is a woman... At the same time have upheld amen or Amun as the supreme deity of Kemet.
It cannot be both ways because that is living in Isfet, not living in Ma'at.
peace!