WHAT is your problem here?!...I NEVER SAID nor IMPLIED that SPANISH speaking people find the word "mulatto" offensive.
Now, I'm not gonna go back-and-forth with you about HOW or WHY the SPANISH word for MULE which is "MULO/MULA" became accepted/defined/spelled as MULATTO.
THEN, you also wanna NIT PICK over one "t" and two "ts." *good grief!*
But, the bottom line is that the word "MULATTO" is OFFENSIVE to SOME/MANY mixed-race people in the US.
Their problem not mine, as I don't live in the US of A, Not sure why I should be upset just because they are. I also have no problem with the words you talked about as they don't apply to me. I can understand why you would have a problem with them but don't expect me to have the same problem. I also have no problem with Negro as its the color black and nothing more.
Can you really not see/understand that throughout history white folks have used WHATEVER means they could to ASSIGN words/labels to people of African descent. ...EVERYTHING associated with BLACK has been DEMEANED.
So, how come you up in here so seemingly angry cuz some AFRICAN AMERICANS are mis-interpreting YOUR Spanish language?!
Your african americans originally brought word and your meaning intothis discussion
Many times now, you have referenced AAs, talkin' bout how THEY always gotta be right and such-and-such.
And you by this statement have proved the truth.
This very mindset projects an attitude of "YOU PEOPLE" just like the white folks do!
This very attitude projects an air of "THEM" versus "US."
Maybe because everytime that a discussion comes up that involves either Dominicans or others outside the USA, we get told how we should be responding ignoring the fact that our outlook on things may be different than yours
That's what wrong with African descendants across the Diaspora....more concerned with their NATIONALITY than the common bond of our origins.
Now I should be more interested in color and heritage than my country? As this country of mines population is somewhat over 75% Mulato, I find it hard to take this seriously. When we come to your country, we are not black enough! When you come to my country, you tell us we should be more like you, now which way is it??
Here YOU are more seemingly "offended" over the perceived corruption of a SPANISH WORD than you are that it was white folks who coined the word "MULATTO" to designate/associate/and COMPARE any so-called "half-breed" Black person to an animal, a MULE.
Not worried about the corruption of a word, as it does not apply in that context, maybe someone up there corrupted the usage but not here. Will not be responding as would be a waste of both our times.