Black Spirituality Religion : Biblia Hebraica Stuttgartensia

Discussion in 'Black Spirituality / Religion - General Discussion' started by Omowale Jabali, Dec 4, 2011.

  1. Omowale Jabali

    Omowale Jabali The Cosmic Journeyman PREMIUM MEMBER

    United States
    Sep 29, 2005
    Likes Received:
    Creative Industrialist
    Temple of Kali, Yubaland
    +9,580 / -4
    The Biblia Hebraica Stuttgartensia, or bhs, is an edition of the Masoretic Text of the Hebrew Bible as preserved in the Leningrad Codex, and supplemented by masoretic and text-critical notes. It is published by the Deutsche Bibelgesellschaft (German Bible Society) in Stuttgart.

    bhs is a revision of the third edition of the Biblia Hebraica, edited by Paul Kahle, the first printed Bible based on the Leningrad Codex. The footnotes are completely revised. It originally appeared in installments, from 1968 to 1976, with the first one-volume edition in 1977; it has been reprinted many times since.

    The text of bhs is an exact copy of the masoretic text as recorded in the Leningrad Codex. However, Chronicles has been moved to the end as it appears in common Hebrew bibles, even though it precedes Psalms in the codex.
    The bhs is composed of the three traditional divisions of the Hebrew Scriptures: the Torah (תורה "instruction"), Neviim (נבאים "prophets"), and the Ketuvim (כתבים "writings").
    In the margins are Masoretic notes. These are based on the codex, but have been heavily edited to make them more consistent and easier to understand. Even so, whole books have been written to explain these notes themselves. Some of the notes are marked Sub loco, meaning that there appears to be some problem, often that they contradict the text. The editors never published any explanation of what the problems were, or how they might be resolved.

    For more info: